International Convention for the Safety of Life at Sea 1974 (SOLAS 74)
Công ước quốc tế về an toàn sinh mạng con người trên biển 1974

Download:
Bản Tiếng Việt: [You must be registered and logged in to see this link.]
Bản Tiếng Anh: [You must be registered and logged in to see this link.]

The International Convention for the Control and Management of Ships Ballast Water & Sediments 2004
Công ước quốc tế về quản lý an toàn nước dằn và cặn lắng của tàu 2004

Download:
Bản Tiếng Việt: [You must be registered and logged in to see this link.]
Bản Tiếng Anh: [You must be registered and logged in to see this link.]




Convention on Facilitation of International Maritime Traffic 1965 (FAL 1965)
Công ước về tạo điều kiện thuận lợi trong giao thông hàng hải quốc tế 1965

Download:
Bản Tiếng Việt: [You must be registered and logged in to see this link.]
Bản Tiếng Anh: [You must be registered and logged in to see this link.]



International Convention on Maritime Search and Rescue 1979 (SAR 79)
Công ước Quốc tế về tìm kiếm và cứu nạn hàng hải 1979

Download:
Bản Tiếng Việt:
Bản Tiếng Anh: [You must be registered and logged in to see this link.]

International Convention on the Arrest of Ships, 1999 (ARREST 1999)
Công ước quốc tế về bắt giữ tàu 1999

Download:
Bản Tiếng Việt: [You must be registered and logged in to see this link.]
Bản Tiếng Anh: [You must be registered and logged in to see this link.]




International Convention on Load Lines, 1966 (Load Lines 1966)
Công ước quốc tế về Đường mớn nước 1966

Download:
Bản Tiếng Việt: [You must be registered and logged in to see this link.] (bản dịch của một thành viên trên diễn đàn)
Bản Tiếng Anh: [You must be registered and logged in to see this link.]




International Convention on Maritime Liens and Mortgages, 1993 (MLM 1993)
Công ước quốc tế về quyền cầm giữ và cầm cố Hàng hải 1993

Download:
Bản Tiếng Việt: [You must be registered and logged in to see this link.]
Bản Tiếng Anh: [You must be registered and logged in to see this link.]




The International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers (or STCW), 1978
Công ước quốc tế về tổ chức huấn luyện, thi, cấp chứng chỉ chuyên môn và trực ca cho thuyền viên năm 1978

Download:
Bản Tiếng Việt:
Bản Tiếng Anh: [You must be registered and logged in to see this link.]




United Nations Convention on the Law of the Sea 1982 (UNCLOS 1982)
Công ước Liên hợp quốc về Luật biển 1982

Download:
Bản Tiếng Việt: [You must be registered and logged in to see this link.]
Bản Tiếng Anh: [You must be registered and logged in to see this link.]

Quy chế Huấn luyện - cấp Chứng chỉ chuyên môn và đảm nhiệm chức danh thuyền viên trên tàu biển Việt Nam

Link: [You must be registered and logged in to see this link.]



The International Life-Saving Appliance (LSA) Code
Bộ luật quốc tế về trang bị cứu sinh

Download:
Bản Tiếng Việt: [You must be registered and logged in to see this link.]
Bản Tiếng Anh: [You must be registered and logged in to see this link.]




International Code on Intact Stability 2008, 2009 Edition
Bộ luật quốc tế về Ổn định nguyên vẹn năm 2008

Download:
Bản Tiếng Việt:
Bản Tiếng Anh: [You must be registered and logged in to see this link.]

International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk (IGC Code) 1983
Bộ luật quốc tế về cấu trúc và trang bị cho tàu chở xô khí hóa lỏng 1983

Download:
Bản Tiếng Việt:
Bản Tiếng Anh: [You must be registered and logged in to see this link.]




International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals is Bulk (IBC Code) 2007 Edition
Bộ luật quốc tế về cấu trúc và trang bị cho tàu chở xô hóa chất nguy hiểm, xuất bản năm 2007

Download:
Bản Tiếng Việt:
Bản Tiếng Anh: [You must be registered and logged in to see this link.]

Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia về phân cấp và đóng phương tiện thủy nội địa vỏ thép chở xô hóa chất nguy hiểm được biên soạn dựa trên Quy phạm Phân cấp và Đóng tàu sông vỏ thép chở xô hóa chất nguy hiểm (22 TCN 281-01) và IBC Code 2007: [You must be registered and logged in to see this link.]

TONNAGE 69 TIẾNG VIỆT

[You must be registered and logged in to see this link.]


BẢN TÓM TẮT CÁC CÔNG ƯỚC QUỐC TẾ LIÊN QUAN ĐẾN HÀNG HẢI

[You must be registered and logged in to see this link.]



International Convention for Safe Containers 1972 (CSC 1972)
Công ước quốc tế về an toàn container 1972
Edition 1996

Download:
Bản Tiếng Việt:
Bản Tiếng Anh: [You must be registered and logged in to see this link.]